CUIBONO
A conversion-focused Shopify storefront for a seamless-activewear brand positioned as a lifestyle movement, not just clothing.
Storefronts built for multiple languages, currencies and regions.
Selling across borders breaks most templates. Prices need to change by region, stock differs by market, language switches change every line length, and the whole thing still has to load fast on a mid-range phone.
We design storefronts and marketing sites that handle that from the start. NowArt Jewelry sells internationally with region-based availability and multi-currency checkout. Feltouch presents hundreds of products across several languages with filtering that stays usable at that scale.
What’s included
The scope, in plain terms.
E-commerce UX & storefront design
Category, product, cart and checkout designed around conversion rather than fashion.
Multi-language & multi-currency
Layouts and components that survive translation, plus region-aware pricing and availability.
Marketing & corporate sites
Fast, well-structured sites that make the case for your product and rank while doing it.
SEO-ready architecture
Clean URLs, semantic markup, structured data and a sane internal linking plan, designed in from day one.
Product filtering & catalogue UX
Browsing systems that stay fast and clear across hundreds of SKUs.
Core Web Vitals performance
Image strategy, font loading and layout stability treated as design decisions, not afterthoughts.
Deliverables
What you get
What you get
at handover.
- Sitemap, URL structure and template inventory
- Responsive designs for every core template
- Component library and interaction specification
- SEO specification: metadata, structured data, redirects
- Developer handoff and build QA
- Optional front-end build in static HTML/CSS/JS or your platform
Related work
Where we’ve done this.
Questions
Common questions.
Shopify, WooCommerce, custom headless stacks and static builds. We design to the platform's real constraints rather than handing over something that can't be implemented.
Often the better investment. We audit the current funnel, find where people drop out, and redesign those specific steps — usually a fraction of the cost of a full rebuild.
We handle technical and on-page SEO: information architecture, URL structure, metadata, structured data, internal linking and page speed. Ongoing content and link building sit outside our scope.
Yes, for web. We deliver static HTML/CSS/JS front ends or work with your developers on a platform build.
Tell us what you’re building.
Send us the brief and you’ll have a scoped proposal and a fixed quote back within two working days. No obligation, no sales sequence.